Erneut Hochwasser in Pitten
26. Juni 2009 von Philipp KolmannDurch Gewitter am Nachmittag ist die Pitten wieder sehr angeschwollen.
Der Bach ist um 21:20 wieder über das Ufer getreten.
Wir bitten die Bevölkerung ihre Sandsäcke nicht wegzuräumen und weiterhin die Lage zu beobachten.
Wenden Sie sich bitte an uns, 02627 82222 wir werden nach Möglichkeit versuchen, Ihnen so rasch wie möglich Unterstützung zukommen zu lassen. Wenn Sie uns Helfen wollen, dann halten Sie bitte die Einsatzbereiche frei und kommen Sie zur FF zum Sandsäcke füllen.
“Am Nachmittag regnete es so heftig, dass die Pittenzubringer Edlitz, Trattenbach, Schlattenbach usw. über ihre Ufer traten. Murenabgänge und Hochwasser waren die Folge. Viele Feuerwehren standen, gezeichnet von vorangegangen Hochwasser wieder im Einsatz.
Die Feuerwehren des Unteren Pittentales wurden in Alarmbereitschaft gesetzt und füllten wieder unzählige Sandsäcke.
Für das kommende Wochenende werden leider wieder Gewitter angesagt. “
Am 26. Juni 2009 um 21:01 Uhr
Herzlichen Dank für die profisionelle Hilfe an alle beteiligten Feuerwehrangehörigen, den Mitarbeitern des Bauhofes und sonstigen Helfern.
Pitten kann stolz auf euch sein.
Peter Voigt
Am 28. Juni 2009 um 12:00 Uhr
Ich konnte mich persönlich von der hohen Einsatzbereitsschaft und professionellen Arbeit der Feuerwehr überzeugen. Nur so gelang es deutlich schlimmere Folgen für Pitten abzuwenden. Herzlichen Dank im Namen der Gemeinde!
Bgm. Dr. Günter Moraw
Am 28. Juni 2009 um 18:04 Uhr
Herzlichen Dank der Feuerwehr Pitten, der Gemeinde und allen Helfern für ihren grossartigen Einsatz. Unser Keller blieb Dank der Hilfe trocken, alleine hätten wir das niemals geschafft.
Ein gutes Gefühl, in so einer Notsituation so professionelle Hilfe zu erhalten.
Vielen Dank nochmals!!!